数多くの改良が加えられたアヒル隊長のアップデート版、3.1リリース
Mac OS Xで利用できるFTP/SFTPクライアントではトランスミット 3 (Transmit) やFetchが挙げられるが、フリーウェア（ドネーションウェア）での筆頭となるとやはりCyberduck（サイバーダック）。
頻繁にFTP/SFTPクライアントを使う人なら製品版を使うだろうが、買うには及ばない程度しか使わない人ならこのアヒル隊長がオススメ。
決して高機能ではないものの、それでも製品として販売されているFTP/SFTPクライアントに殆ど見劣りすることのない機能を備えているので普通の用途では十分過ぎるくらい。
マイナーアップデート版となるv3.1では15件以上の改良＆機能追加が施されています。詳しくは以下のリンク先をご参照ください。
【参照】Cyberduck 3.1＠E-WA'S BLOG
【ダウンロード】http://cyberduck.ch/（要 Mac OS X 10.4以上）
