やはり Steve Jobs の存在は Apple にとって大きなものなんだなぁ…と
ここに書かれている文章は意味の無いものではなく、知っている人は知っている Think Different の一節。
Mac OS X 10.7 Lion ではさらにこのような演出（自己満足？/笑）が増えているようです。
これは Mac OS X 10.7 Lion から追加される "All My Files" というフォルダに付けられているトレイを模したアイコン。ここにも先の Think Different と思われる文章の書き出しが見えているのですが、ほかに見えているのも Steve Jobs の言葉のようですよ。以下、その原文です（下線を引いた部分がアイコンで見えている部分）。
In most people’s vocabularies, design means veneer. It’s interior decorating. It’s the fabric of the curtains of the sofa. But to me, nothing could be further from the meaning of design. Design is the fundamental soul of a human-made creation that ends up expressing itself in successive outer layers of the product or service. – Steve Jobs
A lot of companies have chosen to downsize, and maybe that was the right thing for them. We chose a different path. Our belief was that if we kept putting great products in front of customers, they would continue to open their wallets. – Steve Jobs
You can’t just ask customers what they want and then try to give that to them. By the time you get it built, they'll want something new. – Steve Jobs
Here’s to the crazy ones. The misfits. The rebels. The troublemakers. The round pegs in the square holes. The ones who see things differently. They’re not fond of rules. And they have no respect for the status quo. You can quote them, disagree with them, glorify or vilify them. About the only thing you can’t do is ignore them. Because they change things. They push the human race forward. And while some may see them as the crazy ones, we see genius. Because the people who are crazy enough to think they can change the world, are the ones who do. – Apple Inc.
How else can you stare at an empty canvas and see a work of art? Or sit in silence and hear a song that’s never been written? Or gaze at a red planet and see a laboratory on wheels? – Apple Inc.
Your time is limited, so don’t waste it living someone else’s life. Don’t be trapped by dogma – which is living with the results of other people’s thinking. Don’t let the noise of other’s opinions drown out your own inner voice. And most important, have the courage to follow your heart and intuition. They somehow already know what you truly want to become. Everything else is secondary. – Steve Jobs
Design is not just what it looks like and feels like. Design is how it works. – Steve Jobs