MacBook Air（Late 2010）の不具合を修正するアップデータ
1月19日、Appleは"MacBook Air（Late 2010）Software Update 2.0"をリリースしました。
本アップデータを適用することによりMacBook Air（Late 2010）のスリープに関する問題が修正されます。
アップデートはデスクトップ左上のアップルメニューから「ソフトウェア・アップデート...」を選択するか、サポートページからアップデータをダウンロードして適用してください。アップデート実行後はアクセス権の修復を行うことをお勧めします。
なお、本アップデータは昨年発売されたMacBook Air 11-inch（MC505）と13-inch（MC506）用です。それ以前のモデルはアップデート対象に含まれていません。
